Páginas

16 de agosto de 2013

Obidome, bellos objetos para uso en el kimono femenino. 帯留 (2)


El obidome es junto a los del cabello el único adorno que una mujer japonesa puede llevar al  usar el kimono.
El obidome es un tipo de hebilla que utiliza la mujer en su kimono, también es conocido como "pocchiri" en el ambiente de Geishas y Maikos. Se pasa por un cinto plano llamado obijime alrededor del kimono y se ata al mismo. Generalmente se usaba en kimonos de forma casual, pero si están hechos de materiales lujosos pueden ser usados con kimonos mas formales. La historia del obidome se remonta a fines del período Edo (1603-1867) y se supone que fue una moda creada por las geishas quienes adornaban sus obi (cintos) con unas piezas de metal (menuki) que usaban los samurai para sujetar las espadas (katana). Llevaban entonces estas piezas pertenecientes a sus amantes o clientes como un símbolo de amor. Durante el período Meiji se prohibió el uso de espadas en público, pero existiendo ya la moda, los menuki continuaron siendo fabricados como obidome y con el surgimiendo de la nueva clase media durante el meiji, el uso se populariza y se comienzan a construir en materiales diversos, entre ellos el marfil.






1.- Esta primera pieza la encontré en Uruguay y como con tantas piezas japonesas que uno encuentra en los sitios más remotos solo nos queda el misterio e imaginar como habrá llegado a estas tierras. 
Con pocas líneas talladas en el marfil y cumpliendo así con la sencillez que caracteriza algunas de las manifestaciones del arte japonés, tenemos aquí una figura que representa a Daruma o Daruma-san como cariñosamente se lo llama en Japón.
En su momento pensé que podría tratarse de un netsuke, pero tras una consulta con la Dra Gavi Greve, quien lleva un  foro y un museo virtual dedicado a Daruma y a su importancia en la cultura japonesa, me señaló que se trataba de un obidome. Fue ahí que comencé a interesarme en el tema .
La pieza que presentamos aquí, en algún momento de su historia alguien lo convirtió en colgante haciéndole un engarce de plata. Publico fotos con y sin dicho engarce.

En fin, una bonita pieza en marfil de elefante que mide 5 cm y 3 cm en sus partes mas largas y anchas y de 1 cm en su parte más espesa. 












2.- Esta segunda pieza, me llega desde Francia, e imagino vistas sus medidas y los agujeros a sus lados que sería una especie de obidome con himotoshi naturales. La pieza mide 5 cm en su largo mayor y 4 cm en su parte más alta. Por los lóbulos de las orejas se vé que representa a una deidad. Quizá se trate de un Sennin escondido entre la hierba... Espero poder en algún momento identificar de quien se trata.


A quien este tema interese, existe un interesante artículo sobre el obidome escrito por Yoshida Yukari en el número 9 de Daruma Magazine







Obidome hechos en otros materiales.






Si bien mi colección es de piezas talladas en marfil, en algunos temas como este me sucede de tiempo en tiempo que encuentro algunas que corresponden al tema mismo si no están realizadas en marfil. Es el caso de los dos obidome que presento a continuación. uno de ellos en porcelana Kutani y pintado a mano y el otro en madreperla representando un Fukura-Suzume (gorrión de la buena suerte). Son piezas interesantes y si bien la de madreperla podría ser de mediados del siglo XX, me inclino a pensar que la pieza de kutani es de los años 20 - 30...